藏品介绍

【藏品名称】《凤舞九天》景泰蓝

【藏品规格】16.5×16.5×39.8cm

【藏品材质】铜胎

【藏品工艺】纯手工掐丝珐琅

【作品编号】168

【藏品作者】张同禄

【藏品简介】

《凤舞九天》景泰蓝为张同禄大师代表性力作，景泰蓝为皇家艺术，是明清两朝帝王专享的御用工艺，深藏皇宫六百余年，被誉为“东方奇葩”。而此件作品以凤凰和牡丹为主题，凤是中国古代传说中的百鸟之王，象征祥瑞；牡丹是百花之王，象征富贵。牡丹雍容华贵、摇曳生姿，凤凰翩翩起舞互相追逐于妙曼的瓶身上，充分体现了和谐美好，富贵天成的美好愿望。

《凤舞九天》以象征福瑞的百鸟之王凤凰和象征富贵的百花之王牡丹为纹饰，凤凰成双成对，绕着百花之王牡丹翩翩起舞、互相追逐，一派吉祥喜庆景象，有双凤呈祥花开富贵之意。凤凰长尾随风而摆，飘洒如瀑，其色彩绚丽，如虹似霞；凤羽层层叠叠、羽梗林立排云而上，双翼一曲一展，张合有度，曲者蕴势万均，展者挥洒如云，若有乘风而升之势。

2013年中韩领导会晤，对中国进行国事访问的韩国总统在北京钓鱼台国宾馆共进午宴，并相赠了礼物。被主席选作国礼的是一件由中国工艺美术大师张同禄创作的《凤舞九天》景泰蓝，象征着大师级景泰蓝作品逐渐在国事交流中扮演重要角色。

作为当今唯一一位精通景泰蓝创作设计、制作整套流程的国家级艺术大师，张同禄备受业界关注。 “受国家重视，是这门技艺的骄傲”张同禄说。

价值分析

价值一、“收藏若无景泰蓝，藏尽天下也枉然”

中国工艺美术大师、国家级非物质文化遗产传承人张同禄对景泰蓝有过这样的描述：“景泰蓝这门艺术是火、釉料、铜三者在火中不断燃烧出来的，如同凤凰涅槃一般，进一次火，漂亮一次，再进一次火，再漂亮一次。因此，真正好的作品具有很高的收藏。对于这项濒临失传的技艺来讲，今天景泰蓝的珍品完全可以成为明天的文物。”

价值二、名家之作，精益求精，乃传世珍品

作为当今一位精通景泰蓝创作设计、制作整套流程的国家级艺术大师，张同禄大师自然备受业界关注。近年来，张大师深居简出，外界对其近况知之甚少。半世纪耕耘，铸就《凤舞九天》和景泰蓝的辉煌，张同禄大师从事景泰蓝艺术半个世纪，在景泰蓝设计、制作领域奋斗了50几个春秋，创作了许多令人赞赏不已的传世珍品。

价值三、受国家重视，“国礼”

《凤舞九天》景泰蓝被作为高国礼赠送给来访的国家元首，表明了国家对文化艺术发展的支持。 景泰蓝技艺被更多的人所喜爱，好的作品就会传承下去，受国家重视，是中国传统艺术的骄傲。

价值四、景泰蓝辉煌实拍记录，尽显其收藏价值

2007年，清乾隆《掐丝珐琅胡人像》，法国佳士得以6529万元刷新拍卖纪录；2008年，清乾隆《掐丝珐琅缠枝莲纹多穆斯壶》，中贸圣佳以9072万元再破纪录；

2010年，清雍正《掐丝珐琅双鹤香炉》香港佳士得终以1.2亿元天价再创新高；2008年，当代景泰蓝国家级大师张同禄的《座龙花熏》拍出1100万元高价。

张同禄

中国工艺美术大师

世界级金属类亚太地区手工艺大师

中国当代景泰蓝第一人

台北故宫馆藏第一人

中国景泰蓝国礼第一人

国家级非物质文化遗产景泰蓝项目代表性传承人

当代景泰蓝升值/拍卖纪录第一人

唯一当选过中国共产党党代表的国家级工艺美术大师

中国收藏界十大人物之一

中国知识产权形象大使

2016年匠心传承终身成就奖获得者

英文翻译：

The collection is introduced

[Name of the collection] "Nine Days of Phoenix" cloisonne

[Collection size] 16.5×16.5×39.8cm

[Collection material] Copper tire

【 Collection process 】 pure hand - cut enamel

[Work No.] 168

[Author of the collection] Zhang Tonglu

Collection Introduction

As a representative work of Master Zhang Tonglu, Cloisonne is a royal art. It is an exclusive craft enjoyed by the emperors of the Ming and Qing dynasties. It has been hidden in the imperial palace for more than 600 years and is known as the "Oriental flower". The theme of this work is phoenix and peony. Phoenix is the king of hundreds of birds in ancient Chinese legend, symbolizing auspiciousness. Peony is the king of flowers, a symbol of wealth. Peony elegant, swaying posture, phoenix dance each other in the pursuit of miaoman bottle body, fully embodies the harmonious and beautiful, rich and beautiful desire.

Phoenix-phoenix, a symbol of happiness, and peony, the king of flowers, a symbol of wealth, are decorated with phoenix-pairs. They dance around the king of flowers and chase each other in a happy and auspicious scene, with double phoenix-Presents the idea of flowers blossoming and wealth. Phoenix long tail wind and pendulum, such as waterfall, its colorful, such as rainbow like xia; Feng feather layers stacked, feather stem stand on the clouds, wings one song one exhibition, zhang Hehe degree, qu yun Wan even, the exhibition of the spray such as clouds, if there is the wind and the potential to rise.

During the 2013 China-SOUTH Korea leaders' meeting, the South Korean president, who was on a state visit to China, had lunch and presented gifts at the Diaoyutai State Guesthouse in Beijing. Chosen as the national gift by the chairman is a piece of cloisonne created by Chinese arts and crafts master Zhang Tonglu, symbolizing that master cloisonne is gradually playing an important role in state exchanges.

As the only national master of art who is proficient in the whole process of creation, design and production of Cloisonne, Zhang Tonglu has attracted much attention in the industry. "It is the pride of this art to be valued by the state," Zhang said.

Value analysis

1. "If there is no cloisonne to collect, it is useless to collect all the cloisonne."

Zhang Tonglu, a Chinese master of arts and crafts and a national inheritor of intangible cultural heritage, once described cloisonne: "The art of cloisonne is continuously burned out by fire, glaze and copper, just like a phoenix rising from the ashes. It enters fire once, becomes beautiful again, enters fire again and becomes beautiful again. Therefore, really good works have a high collection. "Today's cloisonne treasures could be tomorrow's relics of a craft that is on the verge of extinction."

Value two, masterpiece, excellence, is handed down treasures

As a national master of art who is proficient in the whole process of cloisonne creation, design and production, Master Zhang Tonglu naturally attracts the attention of the industry. In recent years, Master Zhang has lived in seclusion and little is known about him. With half a century of hard work, master Zhang Tonglu has been engaged in cloisonne art for half a century, striving for more than 50 years in the field of cloisonne design and production and creating many admirable treasures.

Value 3. Being valued by the state, "National gift"

Cloisonne was presented to the visiting head of state as a high state gift, demonstrating the state's support for the development of culture and art. Jingtai blue art is loved by more people, and good works will be passed down and valued by the country, which is the pride of Traditional Chinese art.

Value iv. Cloisonne brilliant real - time record shows its collection value to the full

In 2007, French Christie's set a new auction record with a price of 65.29 million yuan for the qing Emperor Qianlong's enamel Portrait. In 2008, The Record was broken again by Zhongmao Shengjia with a price of 90.72 million yuan for The vase with Lotus Pattern and Silk Enamel by Qianlong in the Qing Dynasty.

In 2010, Qing Yongzheng's "Silk Enamel Double Crane Incense Burner" in Hong Kong Christie's finally reached a new high of 120 million yuan. In 2008, "Smoked Dragon Flowers" by Zhang Tonglu, a national master of contemporary cloisonne, sold for 11 million yuan.

Zhang Tonglu

Master of Chinese arts and crafts

World class metal Asia Pacific master craftsman

China's first contemporary cloisonne

The first person in the museum's collection

China's cloisonne national gift first

Representative inheritor of Jingtai Blue project, a national intangible cultural heritage

First contemporary cloisonne appreciation/auction record holder

The only national master of arts and crafts elected as a representative of the Communist Party of China

One of the top ten collectors in China

China's intellectual Property Ambassador

Winner of the 2016 Lifetime Achievement Award for craftsmanship Inheritance