中华民国二年四川造币厂造二百文铜币，俗称“双旗币”，品相完好，铸造精良，实乃民国二年四川造币厂造的精品钱币。

此钱币正面圆环内铸有“贰百文”字样，圈内下方为麦穗环绕，圈外上面铸写“中华民国二年”六字，下方铸写“四川造币厂造”六字，左右两侧各饰一朵四角星花纹；钱币背面中间有双旗交叉而立，旗杆系有弯曲的璎珞，双旗笔直挺立，位于珠圈内，圈外上方为英文字体 “中华民国二年”，下方为“200文”英文字样。此类钱币根据其背面的旗帜图案，有直缨、曲缨之差异，此枚四川造币厂造二百文铜币应属于曲缨双旗。藏品虽经历了无穷岁月，但纹路依然清晰可见，上面的包浆也见证了其历史的积淀，具有非常明显的历史过渡性特征，有着难以言喻的收藏价值。铜币保存较好，钱文、轮廓的清晰程度较好，具有很高的历史价值、艺术价值和收藏价值。

1911年辛亥革命胜利后，清帝退位，中华民国成立。民国成立时，由于币制尚未建立，主要的造币厂，大都仍沿用前清钢模铸造钱币，以供流通需要，当时四川改铸四川铜元，有二百文、五百文一等币值。随后在颁布的“临时大总统令”中提出要‘’另刊新模，鼓铸纪念币”，国民政府统一币模后，原本的钱币便停止了铸造发行，因而四川造币厂贰百文铸造量少，流通时间短，极其珍贵。

 

     民国时期的铜币是近代中国钱币中的精品，有着历史熏陶，是价值很高的革命文物，具有深远的历史纪念意义，因为我国近代时期的政治以及金融的沧桑变化都体现在一枚小小的钱币上，是考古和研究中国历史文化难得的实物，也是一种收藏鉴赏价值与使用价值并存的高级收藏品，随着它退出流通市场，在收藏界中更会越来越受藏友的喜爱。

英文翻译；

 

 

In the year of the Republic of China, the Sichuan Mint made 200 copper coins, commonly known as "double flag coins", with good appearance and excellent casting. It was actually a fine coin made by the Sichuan Mint in the year of the Republic of China.   The coin on the front of the ring cast with "two hundred" words, circle below the wheat ear around, circle above the cast "two years of the Republic of China" six characters, below the cast "Sichuan Mint made" six characters, left and right sides each act the role of a four-pointed star pattern; On the back of the coin, there are double flags standing in the middle, with bent wreaths on the flagpole. The double flags stand straight and upright in the bead circle. Outside the circle, the English characters "the year of the Republic of China" are on the top, and the English words "200 articles" are on the bottom. According to the flag pattern on the back of this kind of coin, there are differences between straight tassel and mean-tassel. This 200 copper coin made by Sichuan Mint should belong to mean-tassel double flag. Although the collection has experienced an infinite number of years, the grain is still clearly visible. The above coating slurry also witnessed the accumulation of its history. It has a very obvious historical transitional characteristics and has an indescribable collection value. Copper coins are well preserved, and the clarity of the coins and contours is good. They have high historical value, artistic value and collection value.     After the victory of the 1911 Revolution, Emperor Qing abdicated and the Republic of China was founded. When the Republic of China was founded, because the currency system had not yet been established, most of the major mints still used the steel mold of the former Qing Dynasty to cast coins for circulation needs. At that time, Sichuan changed to cast Sichuan copper yuan, with a value of 200 wen and 500 wen. Then in the "temporary presidential order" issued to "another new mold, drum casting commemorative coins", the national government unified coin mold, the original coin stopped casting and issuing, so the Sichuan Mint two hundred coins minted less, circulation time is short, extremely precious.     During the period of the republic of China of the coin is the high-quality goods in modern China COINS, has a history, is a revolutionary cultural relics value is very high, has the profound historical memorial significance, because of our country's modern period of political and financial vicissitudes of life changes are reflected in a small coin, archaeological and study Chinese history and culture is a rare objects, is a collection of appreciation value and use value of senior collections, as it from circulation market, in the world will be more and more popular among Tibetan friend.