哥釉器，始于宋代，属宋代五大名窑之一，哥釉瓷的特点是里外披釉，均匀光洁，晶莹滋润，不仅扣之瓷音清亮，而且造型挺拔大方，轮廓亦柔和流畅，最为重要的特征是釉面开片，为瓷器釉面的一种自然开裂现象。明代时期，景德镇成功烧制哥釉器。从永宣至成化，哥釉瓷已经达到了尽善尽美的程度，尤以成化仿哥釉瓷瓶、斗笠碗、炉等为主流，釉层莹润，光泽内敛，也成功烧出了金钩铁线。目前，成化仿哥釉瓷已经难觅踪影。明晚期至清乾隆，清乾隆帝特别喜爱且赞赏宋代哥窑，还曾作诗赞云： “ 铁足圆腰冰裂纹，宣成踵此夫华纷。”，所以至清代哥釉瓷再一次达到顶峰。其细碎的纹片，肥厚的釉层成为当时瓷器争相效仿的宠儿，器物当以瓶、炉、洗、碗、罐为主。

近日我司有幸征集到祖传的清代哥釉堆塑蛇鼠纹水盂，为大户人家所用文房之宝，此罐釉质触摸莹润柔和，不打滑，釉水极为肥厚，釉色也十分古朴典雅，底部沁有浓厚的泥土香，落款为“大清嘉庆年制”，罐身有自然开金丝铁线纹片，大小交织，深浅相间，相互辉映，天然成趣，属典型的清代仿宋工艺的“金丝铁线”，相当难得。藏品从制作工艺、胎质、包括上釉、题款都十分讲究。此罐开口极小，属于手工拉胚，工艺十分完美，烧制纹路深浅不一，无章法可寻。纹饰和花样更为繁杂，兼有实用跟美观性相结合，刚接手此罐时，保存得特别完整，至今仍然具有极高的美观性，尤其是工艺里所承载的艺术内容更为丰富。且此种纹盂存世数量极少，故此从其历史价值、科学价值、艺术价值上讲，均具有相当高的收藏价值。

英文翻译：

Ge glaze ware, which began in the Song Dynasty, is one of the five famous kilns in the Song Dynasty. Ge glaze ware is characterized by glazing inside and outside, uniform and smooth, crystal and moist. It not only has a clear tone, but also has an elegant shape and a smooth outline. The most important feature is the opening of glaze, which is a natural cracking phenomenon of the glaze surface of porcelain. In the Ming Dynasty, Jingdezhen successfully fired Ge glaze wares. From Yongxuan to Chenghua, Ge glazed porcelain has reached the perfect level, especially Chenghua imitation Ge glazed porcelain bottles, Douli bowls, stoves and other mainstream glaze, luster, restrained, also successfully burned gold hook wire. At present, Chenghua Copenhagen-like glazed porcelain has been difficult to trace. From late Ming to Qianlong of Qing Dynasty, Emperor Qianlong of Qing Dynasty especially liked and appreciated Geyao of Song Dynasty. He also wrote poems praising Yun: "Iron feet round waist ice cracks, Xuan Cheng followed this brilliant trend." So by the Qing Dynasty, Ge glazed porcelain reached its peak again. Its fine fragments and thick glaze became the favorite of the porcelain at that time, and the main objects were bottles, stoves, washing, bowls and pots.

Recently, our company has the privilege to collect the ancestral Qing Dynasty Ge Glaze moulding snake-and-rat glue, which is the treasure of the study used by large families. The glaze of this pot is smooth and smooth, the glaze water is very thick, the glaze color is very simple and elegant, and the bottom is filled with strong earthy fragrance. The pot is made of "Daqing Jiaqing Anniversary System". The pot body is made of natural gold silk and iron thread, the size is interwoven, the depth and shade are mutually intertwined. Brilliant reflection, naturally interesting, is a typical Qing Dynasty imitation of the Song Dynasty craft "golden wire wire", quite rare. Collections from the production process, texture, including glazing, inscriptions are very particular. The opening of the pot is very small and belongs to manual embryo drawing. The process is perfect. The depth of the firing pattern is different and there is no rule to find. The decoration and pattern are more complicated, combining practicality with aesthetics. When I first took over the pot, it was preserved perfectly. So far, it still has a very high aesthetic quality, especially the artistic content contained in the craft is more abundant. And the number of the glue is very small, so from its historical value, scientific value and artistic value, it has a fairly high collection value.  

日文翻译：

哥釉器は宋代に始まり、宋代の五大名窯の一つである。哥釉磁器の特徴は内外に釉薬をかけ、均質で透明で潤いがあり、ボタンの磁器の音が澄んでいるだけでなく、形が堂々としていて、輪郭も柔らかくてなめらかで、最も重要な特徴は釉薬面の開錠であり、磁器の釉薬面の自然な亀裂現象である。明代の時、景徳鎮は成功して兄の釉薬器を焼きます。永宣から成化まで、兄の釉磁器はすでに恋愛小説家の程度に達しました。特に成仿哥釉磁器瓶、闘笠碗、炉などを主流にして、釉の層がきらきらしていて、光沢があります。現在、成化はすでに跡形を探しにくいです。明の末期から清乾隆に至るまで、清の乾隆帝は宋代の哥窯をとても愛し、また詩を作って「鉄足が丸い腰に氷が割れて、この夫の華やかさを宣成する」と賛辞しました。ですから、清代まではもう一度頂上に達します。その細い紋様は、肥厚な釉薬層が当時の磁器に倣う寵児となり、器物は瓶、炉、洗い、椀、缶を主とする。

最近、弊社は先祖伝来の清代のお兄さんの釉薬を集めました。蛇の紋様の水盂を作りました。大家族のために使う文房の宝です。この釉薬の質はきらきらと柔らかくて、滑りません。釉薬の水はとても厚いです。釉薬の色もとても古風で優雅です。底には濃厚な土の香りが漂っています。落款は「大清嘉慶年制」です。鉄の線の紋様の切れ、大きさは入り組んで、深さは互いに照り映えて、天然の趣になって、典型的な清代に属して宋の工芸の“金の糸の鉄の線”をまねて、かなり貴重です。蔵品は製造技術、胎質、上釉、題目などから十分にこだわります。この缶は開口が極めて小さいです。手作りの胚に属しています。技術は非常に完璧で、焼き方は深さがあります。模様と模様は更に繁雑で、実用性と美観性を兼ね備えていて、この缶を引き継いだばかりの時、保存が特に完備していて、今でも非常に高い美観性を持っています。特に工芸に積まれている芸術内容はもっと豊富です。このような紋盂の存在数はきわめて少ないので、歴史的価値、科学的価値、芸術的価値から見ても、かなり高いコレクション価値があります。

      阿拉伯文翻译：

          أخي الصقيل وير ، بدأت في عهد أسرة سونغ ، ينتمي إلى خمسة أفران مشهورة في عهد أسرة سونغ ، الأخ الأكبر الصقيل الخزف مميزة داخل وخارج الصقيل ، حتى على نحو سلس ، كريستال رطبة ، ليس فقط زر الخزف لهجة واضحة ومشرقة  في عهد اسرة مينغ ، جينغدتشن النجاح في اطلاق النار  من Yongxuan إلى Chenghua ، الأخ الأكبر الصقيل الخزف قد وصلت إلى درجة الكمال ، لا سيما في تقليد الأخ الصقيل الخزف زجاجة ، قبعة الخيزران وعاء ، فرن ، وهلم جرا ، الصقيل طبقة من التألق  في الوقت الحاضر ، أصبح من الصعب العثور على أثر  في أواخر عهد أسرة مينغ إلى تشيان لونغ تشينغ الامبراطور تشيان لونغ كان مولعا بشكل خاص و معجب اغنية فرن ، كما كتب قصيدة مدح سحابة  حتى عهد اسرة تشينغ الأخ الصقيل وصلت إلى ذروتها مرة أخرى  غرامة الحبوب ، سميكة طبقة المينا يصبح المفضل من الخزف في ذلك الوقت ، والأواني يجب أن تكون أساسا زجاجة ، فرن ، وعاء الغسيل ، وعاء ، وعاء 

 في الآونة الأخيرة ، لدينا قسم محظوظين جدا لجمع الإرث من سلالة كينغ ، كومة من البلاستي    ثعبان نمط وعاء الماء ، من أجل أسرة كبيرة من الناس استخدام الكنز الثقافي ، وهذا يمكن أن تعمل باللمس لينة ، لا زلق ، تزجيج الماء هو سميكة جدا ، الصقيل بسيطة وأنيقة أيضا ، أسفل طين سميك العطر ، تشينغ تشينغ كبيرة الحجم ، يمكن أن تجعل من الحرير الطبيعي ، مع بعضها البعض  هوى يينغ ، طبيعة الاهتمام ، ينتمي إلى نموذجي سلالة كينغ تقليد اغنية الحرف  جمع من صنع الحرف ، نوعية الإطارات ، بما في ذلك الزجاج  فائدة نموذج يحتوي على مزايا الحد الأدنى من فتح ، دليل رسم الجنين ، والحرف الكمال ، وحرق خطوط مختلفة ، لا يمكن العثور عليها .  زخرفة نمط أكثر تعقيدا ، جنبا إلى جنب مع العملية والجمالية ، فقط عندما يمسك هذا الخزان ، والحفاظ على سلامة خاصة ، لا تزال لديها عالية جدا من الجمال ، لا سيما في عملية تحميل المحتوى الفني أكثر وفرة .  وعلاوة على ذلك ، هناك عدد قليل جدا من هذا النمط من الحوض ، لذلك من القيمة التاريخية والعلمية والفنية القيمة