民国钱币代表了中国近代的货币文化，反映了我国近代历史、经济、金融的兴衰和沧桑，具有很高的艺术观赏价值和文物价值。1915年12月12日，袁世凯宣布接受帝位，复辟帝制，废除共和政体，改中华民国为中华帝国，废除民国纪年，改民国五年（公元1916年）为洪宪元年，史称“洪宪帝制”。是年设计铸造了袁世凯高缨像中华帝国洪宪纪元飞龙银币。该币由意大利雕版师鲁尔智·乔治雕模，天津造币厂铸造。为民国初期机制币中的典型代表作之一。

此枚中华帝国洪宪纪元飞龙币。正面为袁世凯正面上身像，面部稍左侧，袁世凯身着大元帅服，头戴鹭羽冠，胸前佩戴大勋章。背面中央为两翅飞龙，龙爪舞张，紧攥武器，展现了中西结合的龙纹形态，栩栩如生。上面镌“中华帝国”，下面镌“洪宪纪元”。该币设计具有明显的帝王色彩，同时又与西方技术相结合，铸工精美，包浆自然，保存完整，作为中西合并的产物，有着其特殊的含义，具有很高的文物收藏价值、历史文化价值以及艺术品鉴价值。

纵观近年钱币市场，钱币表现出色，各板块精品迭出，成交价稳步提高，尤其是民国时期钱币异军突起。民国机制银币历来在集币圈里有很深的收藏底蕴，且因存量稀少受到高端藏家青睐，成为钱币市场一个新的热点。也因为制造精良，造型独特而闻名。此此枚中华帝国洪宪纪元飞龙币保存完好，存世稀少，铸额不多，经过多年战乱，流传下来的更是稀缺，实属顶级珍藏。

英文翻译：

The coins of the Republic of China represent the monetary culture of modern China, reflecting the rise and fall of modern history, economy, finance and vicissitudes of life in China, with high artistic appreciation value and cultural relic value. On December 12, 1915, Yuan Shikai announced that he accepted the throne, restored the monarchy, abolished the republican system of government, changed the Republic of China to the Chinese Empire, abolished the calendar year of the Republic of China, changed the fifth year of the Republic of China (AD 1916) to the first year of Hong Xian, known as the "Hong Xian Monarchy" in history. It was in the year of the design and casting of Yuan Shikai's high deluxe statue of the Flying Dragon Silver Coin in the Hongxian Era of the Chinese Empire. The coin was carved by the Italian engraver Ruerzhi George and cast by the Tianjin Mint. It is one of the representative works of the mechanism currency in the early Republic of China.

This Imperial Chinese Hongxian Ji Yuan Feilong Coin. On the front is Yuan Shikai's upper body, slightly on the left side of his face. Yuan Shikai is dressed as a grand marshal, wearing a heron crest on his head and a large medal on his chest. In the center of the back is a two-winged flying dragon, which dances with its claws and holds its weapon tightly, showing the combination of Chinese and Western dragon pattern, which is very lifelike. The top is engraved with "Chinese Empire", and the bottom is engraved with "Hongxian Era". The coin design has obvious imperial color, and at the same time, it is combined with Western technology, the casting is exquisite, the paste is natural, and the preservation is complete. As the product of the merger of China and the West, it has its special meaning, and it has a high value of cultural relics collection, historical and cultural value and art appreciation.

Throughout the recent years of the coin market, the performance of the coin is excellent, the plate of high-quality goods repeatedly, the transaction price steadily increased, especially in the Republic of China coins suddenly rose. The mechanism of the Republic of China silver coins have always had a deep collection in the coin collection circle, and because of the scarce stock, they are favored by high-end collectors, and become a new hot spot in the coin market. It is also famous for its excellent manufacture and unique shape. This piece of the Chinese Empire Hongxian Ji Yuan Feilong Coin is well preserved, rare, casting amount is not much, after years of war, handed down is rare, it is a top collection.