翠西·米德尔顿（Tricia Middleton）

1972年生于温哥华

1997年艺术学士，爱米莉卡尔艺术设计学院

2005年艺术硕士，康考迪亚大学

部分展览

个展

2013

《最后一夜》，合作者Joel Taylor，B-312画廊，蒙特利尔，加拿大

2012

《形式是破坏者的武力 没有痛苦就没有慈悲》，Oakville画廊，奥克维尔，加拿大

2011

《唿声来自屋内》，Mercer Union，多伦多，加拿大

《工作伙伴》，Artspeak画廊，温哥华，加拿大

2009

《黑暗灵魂》，科特迪瓦当代艺术博物馆，蒙特利尔，加拿大

《午夜画廊漫游》，南阿尔伯特美术馆，莱斯布里奇，加拿大

2007

《醚之嬉戏》，Third Space画廊，圣约翰，加拿大

《艺术之星3号影像》，SAW影像双年展，与Joel Taylor合作筛选及小组讨论，渥太华，加拿大

2006

《混合信号》，合作者Scott Rogers，卡尔加里TRUCK当代艺术中心，卡尔加里，加拿大

2005

《醚之嬉戏》，Clark画廊，蒙特利尔，加拿大

《树木》，SKOL当代艺术中心，蒙特利尔，加拿大

《吸血鬼》，合作者Joel Taylor，Helen Pitt画廊，温哥华，加拿大

《SOS》，合作者Joel Taylor， Khyber艺术中心，哈利法克斯，加拿大

联展

2014

《1933当代艺术空间开幕展》，1933当代艺术空间，上海，中国 

《游戏部分（合作项目）》，合作者Folke Koebberling，nGbK（新社会美术），柏林，

 德国

《被本质误导》，加拿大当代艺术博物馆，策展人Catherine Crowston、Josée、Drouin-Brisebois、Jonathan Shaughnessy，多伦多，举办方加拿大国家美术馆，加拿大

2013

《工作条件》，作为秋季开放工作室计划一部分展览，国际工作室与策展计划（ISCP），

纽约，美国

《物质的痕迹》，Leonard and Bina Ellen 画廊，策展人 Amelia Jones,蒙特利尔，加拿大

2012

《被本质误导》， Alberta美术馆，策展人Catherine Crowston、Josée Drouin-Brisebois、Jonathan Shaughnessy，埃德蒙顿，举办方加拿大国家美术馆，加拿大

 2010

《无事宣告：加拿大近期雕塑作品，发电厂》，策展人Helena Reckitt，多伦多，加拿大

2008

《没有损失就没有创建，一切都被改变》，蒙特利尔当代艺术博物馆，策展人Paulette

Gagnon、Josée Bélisle、Pierre Landry、Mark Lanctôt，蒙特利尔，加拿大

2007

《解构》，加拿大国家美术馆，策展人Josée Drouin-Brisebois，渥太华，加拿大

 2005

《分裂的决定》，Vtape影像沙龙，策展人Paul Wong，多伦多，加拿大

 2005

《公寓生活和归来的西尼罗河》，作为蒙特利尔任意空间的一部分放映，温尼伯电影集团电影中心，策展人Jake Moore,温尼伯，加拿大

《公寓生活和归来的西尼罗河》，底特律新艺术博物馆放映，底特律，MI，美国

《公寓生活和归来的西尼罗河》，魁北克电影机会放映，魁北克电影中心，蒙特利尔，加拿大

《迷失太空-作为迷失太空的》部分放映，La Casa Encendida,策展人Duero,马德里，西班牙

《迷失太空》，底特律新艺术博物馆放映，底特律，密歇根州，MI，美国

 2004

《点火》，Leonard and Bina Ellen画廊，策展人Michèle Thériault、François Dion，蒙特利尔,加拿大

 《影像英雄》，Cambridge画廊，策展人Sylvie Gilbert、Gordon Hatt，剑桥

《公寓生活和归来的西尼罗河》，30届巴达洛纳国际电影节放映，巴塞罗那，西班牙

《迷失太空》，30届巴达洛纳国际电影节放映，巴塞罗那，西班牙

《迷失太空》，近期加拿大表演视频放映，回复：2004里尔-欧洲资本主义文化，法国，策展人Nicole Gingras

《迷失太空》，芝加哥电影制片人作品春季放映环节放映，芝加哥，IL，美国

《主题曲II》，Lato Filmov国际电影节放映，策展人Maija Martin、Winston Xin、Kazimierz Dolny，波兰

2003

《影像英雄》，Saidye Bronfman中心，策展人Sylvie Gilbert,Gordon Hatt,蒙特利尔，加拿大

《迷失太空》，作为近期加拿大表演视频一部分，在斯普利特电影节放映，策展人Nicole Gingras，斯普利特，克罗地亚

《迷失太空》，Rencontres Video Art Plastique放映，诺曼底当代艺术中心， 埃鲁维尔圣克莱尔，法国

《迷失太空》，INT.VS.03放映，当代艺术论坛中心，瓦萨，芬兰

《迷失太空》，近期加拿大表演视频放映，Garage G-niale，策展人Nicole Gingras，施特拉尔松德，德国

《迷失太空》，纽约电影节放映，林肯中心，策展人Gavin Smith、Marion Masone、Graham Leggat，纽约，美国

《迷失太空》，近期加拿大表演视频放映，蒙特利亚当代艺术博物馆，作为FIFA的一部分，策展人Nicole Gingras，蒙特利尔，加拿大

《主题曲II》，巴黎/柏林国际研讨会放映，Podwil当代艺术中心，柏林，德国
《主题曲II》，Rencontres Video Art Plastique放映，诺曼底当代艺术中心，埃鲁维尔圣克莱尔，法国

《主题曲II》，Scratch Projections放映，策展人Maija Martin、Winston Xin，巴黎，法国

《主题曲II》，WRO媒体艺术节放映，策展人Maija Martin、Winston Xin，弗罗茨瓦夫，波兰

《背包客》，伦敦双年展，策展人Lee Plested，伦敦，英国

2002

《遇难室》，Helen pitt画廊，策展人 Lee Plested, Daniel Borins，温哥华，加拿大

《遇难室》，艺术系统(Art System)策展人 Lee Plested,Daniel Borins，多伦多，加拿大

《主题曲II》，巴黎/柏林国际研讨会放映，巴黎，法国

《主题曲II》，温哥华国际电影节放映，温哥华，加拿大

《相联片段》， 底特律新艺术博物馆放映，密歇根州底特律，美国

2001

《主题曲II》，Argo艺术中心放映，策展人Jen Weih，布鲁塞尔，比利时

《相联片段》，Creeped Out, Tranz  Tech,多伦多国际影视艺术，加拿大

《相联片段》，国际影像双年展放映，策展人Lisa Steele，多伦多，加拿大

《相联片段》 纽约电影节，林肯中心，纽约，美国

《相联片段》、太平洋电影中心放映，温哥华，加拿大

《相联片段》作为反物质（Antimatter）放映的一部分，Open Space画廊放映，维多利亚，加拿大

《相联片段》 斯特拉斯堡媒体艺术节放映，斯特拉斯堡，法国

荣誉奖项（节选）

2013

魁北克艺术与人文会议，“A型”资助，视觉艺术

2012

魁北克艺术与人文会议，“A型”资助，视觉艺术

2010

Victor Martyn Lynch-Staunton奖，为在视觉艺术领域职业生涯中期做出杰出成就者专设

2009

加拿大艺术理事会，创作资助，视觉艺术

2008

魁北克艺术与人文会议，“B型”资助，视觉艺术

2007

加拿大艺术理事会，创作资助，视觉艺术

2006

魁北克艺术与人文会议，“B型”资助，视觉艺术

2002

加拿大艺术理事会创作资助，媒体艺术，与Joel Taylor共享

目录和出版物

2012

《被本质误导，目录，2012秋，寻找美与崇高》，Josée Drouin-Brisebois作，P45-62，

加拿大国家美术馆，ISBN-10: 0888849070 / ISBN-13: 978-0888849070

2009

Tricia Middleton，《黑暗灵魂》，Sandra Grant Marchand作，目录，2009秋，蒙特

利尔当代艺术博物馆，ISBN: 978-2-551-23843-9

2008

《没有损失就没有创建 一切都被改变》，目录，2008春，蒙特利尔当代艺术博物馆，魁

北克三年展征文“困境与重建结界”，Paulette Gagnon作，ISBN-10:255123672X // ISBN-13:978-2551236725

2007

《两个继电器等 1987-2007》，图书，2007冬，ETC，改变做法与新兴文章：10年间的创作（1997-2007），Éric Chenet作，ISBN: 978-2-922607-80-2

《解构》，Josée Drouin-Brisebois作，目录，2007春，加拿大国家美术馆，ISBN:0-888884-833-1 / 978-0-88884-833-8

2005

《SKOL 2004-2005， 优秀网站与外用寓言》，Sylvain Campeau作；《地方与非地方》，

Éric Chenet作，当代艺术中心，SKOL，ISBN: 2-922009-13-0

收藏

2008

《工厂的一天》，1996-2008，蒙特利尔当代艺术博物馆

《下降》，蒙特利尔当代艺术博物馆/远程魁北克

驻地项目

2014

巴黎城市国际艺术节，巴黎，法国

2013

国际工作室与策展计划，纽约，美国

2010

Banff艺术中心，班夫，阿尔伯塔

2007  

SAGAMIE，当代艺术中心，阿尔玛 

Tricia Middleton

Born , in Vancouver（1972）

Education, BFA, Emily Carr University of Art and Design（1997）；MFA, Concordia University（2005）

   ,

SELECTED EXHIBITIONS

SOLO EXHIBITIONS

2013

Last Night, collaboration with Joel Taylor, Galerie B-312, Montréal, QC

2012

Form is the Destroyer of Force Without Severity There Can Be No Mercy , Oakville Galleries, Oakville, ON

2011

The Call is Coming from Inside the House, Mercer Union, Toronto, ON

Work Friends, Artspeak Gallery, Vancouver, BC

2009

Dark Souls , Musée d’art contemporain de Montréal, Montréal, QC

Midnight Gallery Rambles , Southern Alberta Art Gallery, Lethbridge, AB

2007

Ether Frolics , Third Space Gallery, Saint John, NB

Video Art Stars 3 , SAW Video Biennial, screening and panel discussion with Joel Taylor, Ottawa, ON

2006

Mixed Signals , with Scott Rogers at TRUCK Contemporary Art in Calgary, Calgary AB

2005

Ether Frolics , Galerie Clark, Montréal, QC

The Woods , Centre des arts actuels SKOL, Montréal, QC

2002

Vampire, collaboration with Joel Taylor, Helen Pitt Gallery, Vancouver, BC

SOS , collaboration with Joel Taylor, Khyber Centre for the Arts, Halifax, NS

SELECTED GROUP EXHIBITIONS

2014

1933 Contemporary Inaugural Exhibition, Group Opening Exhibition, 1933 Contemporary, Shanghai, China

Part of the Game, collaborative project with Folke Koebberling, nGbK (Neue Gesellschaft für bildende Kunst), Berlin, Germany;

Misled by Nature, Museum of Contemporary Canadian Art, curated by Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois and Jonathan Shaughnessy, Toronto, ON, organized by the National Gallery of Canada;

2013

Working Conditions , exhibited as part of Fall Open Studios, ISCP, Brooklyn, New York;

Material Traces , Leonard and Bina Ellen Gallery, curated by Amelia Jones, Montréal, QC; 

2012 Misled by Nature, Art Gallery of Alberta, curated by Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois and

Jonathan Shaughnessy, Edmonton, AB, organized by the National Gallery of Canada;

2010

Nothing to Declare: Recent Sculpture from Canada , Power Plant, curated by Helena Reckitt, Toronto, ON;

2008

Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme , Musée d’art Contemporain de Montréal, curated by Paulette Gagnon, Josée Bélisle, Pierre Landry and Mark Lanctôt, Montréal, QC;

2007

Dé-con-structions , National Gallery of Canada, curated by Josée Drouin-Brisebois, Ottawa, ON

2005

Split Decisions , Vtape Video Salon, curated by Paul Wong, Toronto, ON

Apartment Living & West-Nile Redux screened as part of anyspacewhatever montreal, at the Winnipeg Film Group Cinematheque, curated by Jake Moore, Winnipeg, MB

Apartment Living & West-Nile Redux screened at the Detroit Museum of New Art, Detroit, MI, USA

Apartment Living & West-Nile Redux screened as part of Rendezvous du Cinema Québecois, Cinematheque Québecois, Montréal QC

Lost in space screened as part of Perdidos en Espacio, at La Casa Encendida, curated by Duero, Madrid,

Spain

Lost in space, screened at the Detroit Museum of New Art, Detroit, MI, USA

2004

Ignition , Leonard and Bina Ellen Gallery, curated by Michèle Thériault and François Dion, Montréal, QC

Video Heroes , Cambridge Galleries, curated by Sylvie Gilbert and Gordon Hatt, Cambridge, ON

Apartment Living & West-Nile Redux screened as part of 30 Festival Internacional de Filmets Badalona,

Barcelona, Spain

Lost in Space screened as part of 30 Festival Internacional de Filmets Badalona, Barcelona, Spain

Lost in Space screened as part of Recent Canadian Performance Video, at re: Lille 2004 – Capitale

Europeenne de la Culture, France, curated by Nicole Gingras

Lost in Space screened as part of Chicago Filmmakers Spring Screening series, Chicago, IL, USA

Theme Song II screened as part of Lato Filmov, curated by Maija Martin and Winston Xin, Kazimierz Dolny,Poland

2003

Video Heroes , Saidye Bronfman Centre, curated by Sylvie Gilbert and Gordon Hatt, Montréal, QC

Lost in Space screened as part of Recent Canadian Performance Video, at Split Film Festival, curated by

Nicole Gingras, Split, Croatia

Lost in Space screened as part of Rencontres Video Art Plastique, Centre d’Art Contemporain de Basse-

Normandie, Herouville Saint Clair, France

Lost in Space screened as part of INT.VS.03, Platform Centre for Contemporary Art, Vasa, Finland

Lost in Space screened as part of Recent Canadian Performance Video, at Garage G-niale, curated by Nicole Gingras, Straslund, Germany

Lost in Space screened as part of the New York Video Festival, Lincoln Centre, curated by Gavin Smith,

Marion Masone, and Graham Leggat, New York, NY, USA

Lost in Space screened as part of Recent Canadian Performance Video, at Musee d’art Contemporain de

Montréal, as part of FIFA, curated by Nicole Gingras, Montréal, QC

Theme Song II screened as part of Rencontres Internationale Paris/Berlin, Podwil Centre for Contemporary Art, Berlin, Germany

Theme Song II screened as part of Rencontres Video Art Plastique, Centre d’Art Contemporain de Basse-Normandie, Herouville Saint Clair, France

Theme Song II screened at Scratch Projections, curated by Maija Martin and Winston Xin, Paris, France

Theme Song II screened as part of the WRO Media Arts Festival, curated by Maija Martin and Winston Xin,Wroclaw, Poland 2002

Backpacker , London Biennial, curated by Lee Plested, London, UK

2002

Wreck Room , Helen Pitt Gallery, curated by Lee Plested and Daniel Borins, Vancouver, BC

Wreck Room , Art System, curated by Lee Plested and Daniel Borins, Toronto, ON

Theme Song II screened as part of Rencontres internationales Paris/Berlin, Paris, France

Theme Song II screened as part of the Vancouver International Film Festival, Vancouver, BC

Attachments  screened at the Detroit Museum of New Art, Detroit MI, USA

2001

Theme Song II  screened at Argos Arts Centre, curated by Jen Weih, Brussels, Belgium

Attachments screened as part of Creeped Out, Tranz Tech, Toronto International Video Art Biennial, curated by Lisa Steele, Toronto, ON

Attachments screened as part of the New York Video Festival, Lincoln Center, New York, NY, USA

Attachments screened as part of in video out, Pacific Cinematheque, Vancouver, BC

Attachments screened as part of Antimatter, Open Space Gallery, Victoria, BC

Attachments screened as part of the Strasbourg Media Arts Festival, Strasbourg, France

SELECTED GRANTS AND PRIZES

2013

Conseil des arts et des lettres Québec, “Type A” Grant, visual arts

2012

Conseil des arts et des lettres Québec, “Type A” Grant, visual arts

2010

Victor Martyn Lynch-Staunton Award for outstanding achievement, mid-career artist in visual arts

2009

Canada Council for the Arts, Production Grants, visual arts

2008

Conseil des arts et des lettres Québec, “Type B” Grant, visual arts

2007

Canada Council for the Arts, Production Grant, visual arts

2006

Conseil des arts et des lettres Québec, “Type B” Grant, visual arts

2002

Canada Council for the Arts Production Grant, media arts section, with Joel Taylor

CATALOGUES AND PUBLICATIONS

12 Misled by Nature, catalogue, Fall 2012, Finding Beauty and the Sublime, by Josée Drouin-Brisebois, pg

45-62, National Gallery of Canada, ISBN-10: 0888849070 / ISBN-13: 978-0888849070

09 Tricia Middleton, Dark Souls , by Sandra Grant Marchand, catalogue, Fall 2009, Musée d art

contemporain de Montréal, ISBN: 978-2-551-23843-9

08 Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme , catalogue, Spring 2008, Musée d art contemporain

de Montréal, La Triennale québécoise, essay: “Distress and Re-enchantment” by Paulette Gagnon, ISBN-

10:255123672X // ISBN-13:978-2551236725

07 deux relèves, etc 1987-2007 , book, Winter 2007, ETC, essay Relève et practiques émergentes:10 ans de

creation (1997-2007) by Éric Chenet, ISBN: 978-2-922607-80-2

07 Dé-con-structions, by Josée Drouin-Brisebois, catalogue, Spring 2007, National Gallery of Canada

ISBN: 0-888884-833-1 / 978-0-88884-833-8

05 SKOL 2004-2005 ,  Sites insignes et fables topiques by Sylvain Campeau,  De lieux et non-lieux by Éric

Chenet. Centre des arts actuels, Skol, ISBN: 2-922009-13-0

RESIDENCIES

2014

Cité internationale des arts de Paris, Paris, France

2013

ISCP international studio and curatorial program, New York City, USA

2010

Banff Centre for the Arts, Banff, Alberta

2007

SAGAMIE, centre of contemporary art, Alma, QC

COLLECTIONS

2008

Factory for a day, 1996-2008 , Musée d’art Contemporain de Montréal

Déclins, Musée d’art contemporain de Montréal / Télé-Québec