中文介绍 :  近我司有幸征集到一枚精品"民国三年银币。藏品重:23.1g直径 :3.9cm 。此币正面为袁世凯侧面像,人物栩栩如生,散发出王者气质。上环"中华民国三年"六字。钱背面也为袁世凯侧面像,人物栩栩如生,散发出王者气质。背面图案均是两株交叉的稻穗，中央为“壹圆”。上环"中华民国三年"六字,即使是"百年高龄",但是仍然保存完整,有极高的收藏价值!其未来价值的升值无可限量。收藏界被称为银元之宝,俗称"袁大头"。是中国近千种近代银币中流传最广、影响最大的银元品种,也是近代中国币制变革中的一个重要角色。由于它是实物货币,介于人们对贵金属的认可,以及对历史文化强烈的认同感,民国银币成为研究中国近代革命史的珍贵实物和依据。因此收藏的人不在少数,具有极高的收藏价值。且"袁大头"的变现能力比较强,这也是藏家看好的因素之一。       英语翻译：Recently, our company has the honor to collect a high-quality "three-year silver coin of the Republic of China". Collection weight: 23.1g diameter: 3.9cm. The front of the coin is a profile of Yuan Shikai. The characters are vivid and exude the temperament of a king. The six words "three years of the Republic of China" in the upper ring. The back of the money is also a profile of Yuan Shikai. The characters are lifelike and exude the temperament of the king. The pattern on the back is two intersecting Rice Panicles with a circle in the center. The six words of "three years of the Republic of China" in Shanghuan, even at the age of one hundred years, are still well preserved and of great collection value. Its future value appreciation is limitless. Collection circles are known as the treasure of silver and yuan, commonly known as "Yuan Datou". It is the most popular and influential silver coin among the nearly 1,000 kinds of modern silver coins in China. It is also an important role in the reform of modern Chinese currency system. Because it is a real currency, between people's recognition of precious metals and strong sense of historical and cultural identity, the Republic of China silver coin has become a precious material object and basis for the study of modern Chinese revolutionary history. Therefore, there are not a few people in the collection, which has a very high collection value. Moreover, Yuan Datou's liquidity is relatively strong, which is also one of the positive factors for Tibetans.                                              韩语翻译：최근 우리 회사는 다행히 정품 ‘ 민국 삼 년 은화 ’ 를 징집했다.소장품 무게: 23.1g 지름: 3.9cm.이 화폐는 원세개의 측면상, 인물이 살아 있는 것처럼, 왕자의 기질을 발산했다.상환'중화민국 3년 '6자.돈의 뒷면도 원세개의 측면상, 인물이 살아 있는 것처럼, 왕자의 기질을 발산했다.뒷면 패턴은 모두 두 그루의 교차된 벼이삭, 중앙은 ‘일원 ’이다.상환'중화민국 3년 '6자,'백년 고령'이라고 해도 여전히 보존하고 있는 소장가치! 그 미래의 가치는 한정할 수 없다.소장계는 은원의 보물이라 불리며 속칭 ‘원대머리 ’라고 부른다.중국 근대 은화 중 가장 광범위하고 영향이 큰 은화 품종으로, 근대 중국 화폐제도 변혁의 중요한 역할이다.그것은 실물화폐로 귀금속에 대한 인정과 역사문화에 대한 강렬한 공감과 민국 은화가 중국 근대 혁명사를 연구하는 진귀한 실물과 근거가 되었다.그래서 소장하는 사람은 소수가 아니라 소장가치가 높다.또한 ‘원대머리 ’의 변현력이 비교적 강하고, 티베트인들이 잘 보는 요소 중 하나다.                          日语翻译：最近弊社は幸いにも1枚の逸品「民国三年銀貨」を募集しました。コレクションの重さ：23.1 g直径：3.9 cm。この貨幣の正面は袁世凱の側面像で、人物は生き生きとしていて、王者気質を配っています。上環は「中華民国三年」の六文字です。金の裏側も袁世凱の側面像で、人物が生き生きとしていて、王者気質が漂っています。裏面の模様は2本の交差する稲穂で、中央は「壹円」です。上環の「中華民国三年」の六文字は、たとえ「百年高齢」であっても、依然として完全に保存されていて、非常に高いコレクション価値があります。所蔵界は銀元の宝と呼ばれ、俗に「袁大頭」と呼ばれています。中国の千種類近くの近代銀貨の中で最も広く伝わり、最も影響が大きい銀貨の品種であり、近代中国貨幣制度の変革の中の重要な役割でもあります。それは実物の貨幣なので、人々の貴金属に対する承認と歴史文化に対する強い共感を介在して、民国銀貨は中国の近代革命史を研究する貴重な実物と根拠になります。そのため収集する人は少なくなくて、きわめて高い収集価値を持ちます。また、「袁大頭」の換現能力が比較的強いことも、チベットの好材料の一つである。 法语翻译：Il y a eu le privilège de collecte de pièces d'argent de boutique "en trois ans près de ma division.Collection de poids de:: 23.1g de diamètre environ 3.9cm.Le côté d'une pièce de monnaie pour Yuan Shikai de profil, le caractère réaliste, émettant un tempérament du roi.Le mot "Roc six sur trois ans".De l'argent pour le profil de face arrière Yuan Shikai, personnages, émettant un tempérament du roi.Des motifs sur le dos de deux lignées de riz est de croisement central, comme "un tour".Le mot "Roc  six sur trois ans", même cent ans "vieux", mais encore de la préservation de l'intégrité, de collecte de valeur élevée. L'avenir de son appréciation de la valeur de  pas de limites.Le monde de la collection est connu sous le nom de trésor d 'argent, connu sous le nom de Yuan Da Tou.Est l 'argent le plus répandu et le plus influent des milliers de pièces d' argent chinoises les plus récentes, est un acteur important dans la transformation du système monétaire chinois.Étant donné qu 'il s' agit d' une monnaie en nature, qu 'il s' agisse de la reconnaissance des métaux précieux ou d' une forte reconnaissance de l 'histoire et de la culture, la monnaie d' argent de la République est devenue un objet précieux et une base pour l 'étude de l' histoire récente de la révolution chinoise.Les collections ne sont donc pas rares et ont une grande valeur.Et Yuan Da Tou "est une plus grande capacité de réalisation, c 'est aussi un bon élément pour les Tibétains.