中国与英国、油画与雕塑、抽象与写实，不一样的文化与风格在北京这座既古老又现代的城市和谐的展现于此。与其说跨界是一种所谓的“文化碰撞”，我更愿意将本次展览的三位艺术家的风格和作品形容为一种“内在的融合”。


彼得·加拉赫先生，1956年出生于爱尔兰，自小酷爱艺术和表演。从1997年至今，加拉赫先生服务于英国劳德代尔堡艺术与教育中心近20年，潜心创作，并对英国与巴西两国的艺术交流贡献颇多。自1990年起，加拉赫先生的个人画展或联展几乎从未中断，脚步遍及英国伦敦、牛津、巴西圣保罗等诸多知名艺术馆。


彼得·加拉赫先生的绘画风格受到受西方表现主义风格的启发和影响。“画我所感，而非我所见……每一幅画对我来讲都有着不同的意义，我在把我的内心和灵魂赋予我的每一幅作品。”——自加拉赫先生25岁拿起画笔，始终不断的尝试用厚重的色彩风格将其内心展现笔端。“通常，当我拿起画笔的时候，画布上只有一些线条和一些色块……绘画的过程也是我发现的过程，当它最终呈现出来，我才会知道它呈现出来了，在那里，是真实的。”


他愿意聆听，聆听观者驻足他画作前的所感与所想。“忘记你在看一幅画，忽略所有那些油画的笔法和施彩的技法，观者的激情和内心所感足矣跨越和我以及和我的画作之间的所有沟壑”。


张旭东先生，中国知名油画家，1996年毕业于天津美院。2005-2007年就读于中央美院油画系研究生课程班，现任教于中央戏剧学院舞美系，副教授。张先生在具象写实油画创作领域极具建树。张先生在创作中努力建立在精神感受基础上的造型意识，锤炼语言，注重油画语言的审美及精神品格，探索具象写实油画中抽象因素所产生的精神力量。理性感受自然与社会，赋予每幅作品以真诚。


张先生的优秀油画作品颇丰，亦一直致力国际文化的交流与沟通。2003年 ，油画《太行雪》参加法国巴黎“中法文化年”画展获奖；2011年，油画《化妆的模特》《喜鹊》《凝眸》《平遥老街巷之一》《平遥老街巷之二》《平遥老街巷之三》等参加在鄂尔多斯举行的“中俄油画联展”，广受关注；2012年，油画作品《青岛基督堂》亦曾受邀参展“2012伦敦·中国艺术展”。


章华先生，中国知名雕塑家，1964年生人，1985年毕业于河北工艺美术学校雕塑专业，1998年考入中央美术学院雕塑系主要研究生课程班。现为中国雕塑学会会员、中国工艺美术学会雕塑委员会会员。章华先生凭借天性中所具有的感悟力和想象力，仅仅依靠稀薄的民间滋养达成今天的艺术成就。章先生的作品以自己质朴的生活经验为基石，用清新、明快，和唯美的风格，以充满张扬、流动的大线条去阐释艺术家心中久已酿就的那份美好感情。观者可以充分的触及到章华先生希望塑造和传达的那份向上、向前、向自己所设定的目标飞奔的视觉意象。


章华先生的雕塑作品被包括国家大剧院在内的诸多机构收藏，还包括他的代表作《童年记忆》由北京市政府国际雕塑公园永久收藏；《飞翔的梦》入选首届中国国际美术双年展，并作为“国礼”赠送韩国，永久保留在首尔市；《出水芙蓉》参加“2008奥运景观雕塑国际征集大赛”荣获银奖；雕塑作品《海风》参加北京奥林匹克艺术之梦——2007北京国际城市雕塑艺术展，《海风》由北京市政府收藏，永久珍藏于鸟巢和水立方之间……


本次展览只是三位艺术家非常有限的作品的展示，来自于油画爱好者和艺术家工作室。“形意生韵”，希望各位观者能够在有限的空间和时间里，通过不同的作品，与我们的艺术家展开一次不同以往的对话。


感谢美门艺术馆的鼎力支持，感谢三位艺术家的杰出作品。亦期待本次画展能够为中英两国的文化交流略尽绵薄。


艺术永无国界。

一位油画爱好者
写于2015年11月6日 北京早来的初雪后