艺术家：Are & Sturla Pilskog、Elle Marja Eira、李消非、Liselotte Wajstedt、Tobias Bernstrup、王瑞、易连、汤柏华

展期：2015.08.22 – 09.22

我们很荣幸宣布由中国和北欧艺术家参展的影像作品展《夏日寒流》将于2015年8月22日在1933当代艺术空间开幕。此次中欧八位艺术家将联合把关于地域和寒冷的感受通过影像艺术作品进行深度发挥，用影像艺术把由寒冷引发的切肤的物理感受带到关于人类自我认知的疑惑和感悟，艺术家把来自对传统、经典、自身情感和现代社会的种种启发，做出艺术的阐述。

孤寒、寂寞、毁灭、失望，异托邦的色彩是这些同寒冷有关的作品的一些关键词，但同时这里也聚集着爱情、怜悯、信仰和温情，在通向地球顶端的旅途中的惊奇发现。这个旅途经由了对经典绘画和文字的反思，对历史神话的再释，从个人情感到集体记忆以及对全球经济下的资本主义生产方式的剖析。八位艺术家的作品把我们的视野带入远至北极圈内的渔村，会晤北冰洋的猎人，也将我们带回到自己身边的祖母和一段冰冻的爱情回忆，对人类命运的思考无论宏观微观都是超越时空的话题。

当代社会里的各种矛盾即使在极地边疆也无可逃避，中年人的婚姻危机，青年人的好奇反叛，传统文化如何发展？历史恩怨如何化解？这些复杂的背景，让冰封的极地土地不停地涌动着领人着迷的画面，和冰层下丰富的地理资源一样是生活在这里的艺术家们创作灵感的来源。“极地光影”呈现的就是在这样的背景下，来自北极地区的电影艺术家、音乐家和影像艺术家用画面和光影讲述的“北方的故事”。从北方和寒流的概念出发，我们还选择了四部中国作品，对寒冷和地域做来自中国角度的解读。

同期，我们还将在1933微剧场举办《极地光影：来自北方的故事》特别放映单元，这是国内第一次以“北方极地”的地理概念和人文背景举行的电影放映活动，展览十六部以北极为背景最新创作的短片。其中，一个特别放映项目将带来2014年第71届威尼斯电影节金狮奖影片《寒枝雀静》，将关于地域与人性的探究推向一场关于存在意义的哲学思考。

本次展览得到了上海市对外文化交流协会、瑞典驻沪领事馆、挪威驻沪领事馆、芬兰电影中心的极大支持，在此特别致谢。

关于策展人

王凯梅出生于内蒙古，求学于北京，曾长期居住在瑞典和新加坡，现工作生活在上海。从事东西文化交流工作,著书翻译并担任过新华社驻北欧记者。王凯梅拥有苏富比艺术学院当代艺术理论硕士学位，现为一名艺术评论人和策展人，为国内外多家艺术媒体独立撰稿人。