中文介绍 :   华夏文明上下五千年，历史文化源远流长。每一个历史发展的阶段都是我们国家成长的足迹，银元也正是这历史银河中组成的重要部分。在其特定的历史时期也使它在钱币史上占据着重要的地位，它不仅代表着近代中国的货币文化，反映了我国近代历史、经济、金融的兴衰和沧桑，具有很高的艺术观赏价值和文物价值。光绪元宝在清朝光绪年间是流通的货币之一。由两广总督张之洞率先引进英国铸币机器铸造银元和铜元，之后各省纷纷仿效。共有十九个省局铸造，除中央户部，地方省所铸铜元，皆在其正面上缘镌写省名。 正面以珠圈为界，可分为内外两个部分，钱币珠圈内铸“光绪元宝”四字，上环“云南省造”四字，下环“库平三钱六分”，左右两端饰有六点星花，小巧可爱，字体端庄清秀，笔画圆润饱满。钱币背面是蟠龙图，眼睛炯炯有神；龙鳞雕刻细密有致，腾云驾雾，身姿遒劲有力；龙爪张扬，神武有力；龙身盘踞太阳，尽显皇家威严大气。纹饰如刀刻所成，铸造工艺极其精湛，龙身纹路精美，并有云海衬托，看上去仿佛是一幅神龙翱翔天际的油画，极其瑰丽，美得动人心魄。云南省造光绪元宝正面外圈顶部则是铸有“云南省造”，下面为“库平三钱六分”，此枚钱币背面神龙图看上去就仿佛是一幅画卷，美到极致。品相完整，包浆老道，流通痕迹明显。

光绪元宝是大众收藏品，收藏者有一定数量，前期国内各区域都有实力型买家介入光绪元宝板块，在一定程度上控制了市场供货量，导致其价格快速走高。同时，光绪元宝的价值也在同步上升。从藏家和市民的接受程度看，预计后期光绪元宝的价格还将继续上涨。光绪元宝记载了我国一段的历史，具有重要的文化意义和收藏价值。

英语翻译： Over the past five thousand years, Chinese civilization has a long history of history and culture. Every stage of historical development is the footprint of our country's growth, and the silver dollar is also an important part of the historical galaxy. In its specific historical period, it also occupies an important position in the history of coins. It not only represents the monetary culture of modern China, but also reflects the ups and downs and vicissitudes of our modern history, economy and finance. It has high artistic and cultural value. Guangxu Yuanbao was one of the currencies in circulation during the Guangxu period of the Qing Dynasty. Zhang Zhidong, governor of Guangzhou and Guangdong, took the lead in introducing British coin machines to mint silver and copper yuan, and later provinces followed suit. There are nineteen provincial bureaus casting. Except for the central household department, the copper coins cast by local provinces are all inscribed on the upper margin of their fronts. The front side is bounded by the bead circle, which can be divided into two parts: the inner part of the coin circle is cast with four characters of "Guangxu Yuanbao", the upper ring is made in Yunnan Province, and the lower ring is made of "Kuping 3.6 cents". The left and right ends are decorated with six dots of stars and flowers, which are small and lovely, with elegant and graceful fonts and round and full strokes. On the back of the coin is a picture of the dragon with bright eyes; the Dragon scales are carefully carved, cloudy and powerful; the Dragon claws are proud and powerful; the dragon body sits in the sun, showing the Royal majesty. Embellishments such as knife carving, casting technology is extremely exquisite, the dragon body emblem is exquisite, and set off by the sea of clouds, it looks like a dragon soaring in the sky oil painting, extremely magnificent, beautiful and touching. The top of the front outer circle of Yuanbao in Maoguangxu County of Yunnan Province is cast with "Made in Yunnan Province", and the following is "Kuping 3.6 cents". The dragon picture on the back of this coin looks like a picture scroll, which is extremely beautiful. Complete appearance, old way of pulping, obvious circulation trace.

Guangxu Yuanbao is a popular collection. There are a certain number of collectors. In the early stage, strong buyers from all regions of China intervened in the Guangxu Yuanbao plate, which controlled the market supply to a certain extent and led to the rapid rise of its price. At the same time, the value of Guangxu Yuanbao is also rising synchronously. From the perspective of the acceptance of Tibetans and citizens, it is expected that the price of Guangxu Yuanbao will continue to rise in the later period. Guangxu Yuanbao recorded a period of history in China, which has important cultural significance and collection value.

韩语翻译：화하 문명은 상하 오천년, 역사 문화의 원천이 유창하다.역사가 발전하는 단계는 우리 나라의 성장의 발자취이며, 은원도 이 역사 은하에서 구성된 중요한 부분이다.그 특정한 역사 시절에도 화폐사에서 중요한 지위를 차지하고 있다. 그것은 근대 중국의 화폐 문화를 대표하며 우리나라 근대 역사, 경제, 금융의 흥쇠와 창상, 매우 높은 예술관상가치와 문화재 가치를 가지고 있다.광서 원보는 청나라 광서 연간에 유통된 화폐 중의 하나이다.양광 총독 장지동에서 먼저 영국 주폐 기계가 은원과 동원을 주조한 후 각 성들이 잇달아 모방하였다.모두 19개의 성국으로 주조하여 중앙 호부를 제외하고 지방성에서 동원을 주조하여 모두 그 정면에서 대목에 새겨 대명되었다.정면 은 주권 을 경계 로 나눌 수 있 고 안팎 두 부분 으로 나눌 수 있 고 화폐 주 권 내 에서 '광서 원보' 네 자, 상환'윈난 성 성 사 자, 하환'고 평 3전 6점 의 장식 은 6 시 성화, 깜찍 하 고 깜찍 하 고, 글씨 가 단정 하 고 맑 고 맑 고 매끄럽다.전폐 뒤쪽은 용도, 눈이 반짝반짝 빛나고, 용린 조각은 섬세하게 조각되어 있고, 구름은 안개를 피고, 몸은 힘이 있고, 용발 장양, 용신이 태양을 사리고, 황가의 위엄을 뽐냈다.무늬 장식은 마치 칼로 조각된 것 같아, 주조 공예가 매우 정교하고, 용신의 문도가 정교하고, 구름이 돋보이며, 마치 하늘가를 선회하는 유화처럼, 매우 아름답고 감동적이었다.운남성 광서 원보 정면 외권 꼭대기는'윈난성'을 주조하며 다음은'고평 3전 6점'이다. 이 돈의 뒷면 신룡도 보기에 한 폭의 그림처럼 아름다워 보인다.품격이 온전하고, 도박에 진기한 것은 유통의 흔적이 뚜렷하다.

광서 모바오는 대중 소장품이며, 수집자는 일정한 수량을 가지고 있으며, 전기 국내 각 지역은 모두 실력형 구매자가 광서 원보판에 개입하여 일정한 수준으로 시장 공급량을 통제해 가격을 빠르게 높였다.동시에 광서 원보의 가치도 동시 상승하고 있다.티베트가와 시민의 수용도는 후기 광서 원보 가격이 계속 오를 전망이다.광서 원보는 우리나라의 역사를 기록하며 중요한 문화적 의미와 소장가치를 가지고 있다.

日语翻译：中国文明は上下五千年、歴史文化は歴史が長いです。すべての歴史の発展段階はわが国の成長の足跡であり、銀貨もまさにこの歴史の銀河の中で構成された重要な部分である。その特定の歴史の時期にも貨幣史において重要な地位を占めています。近代中国の貨幣文化を代表するだけでなく、わが国の近代歴史、経済、金融の盛衰と世の変転を反映して、高い芸術鑑賞価値と文化財価値を持っています。光緒元宝は清の光緒年間に流通していた貨幣の一つです。両広総督の張之洞が率先してイギリスの貨幣鋳造機を導入して銀元と銅元を鋳造しました。全部で19の省局の鋳造があって、中央の戸部を除いて、地方省は銅の元を鋳造して、すべてその正面の上で縁は省名を書きます。正面は玉の輪を境にして、内外の二つの部分に分けられます。お金の玉の輪には「光緒元宝」という四つの字が鋳造されています。上環は「雲南省造」の四文字で、下環は「倉庫平三銭六分」で、左右の両端には六点の星があります。銭貨の裏には蟠竜図があり、目は鋭く生き生きしています。竜の鱗彫刻は緻密で、雲をまたいで霧を運転し、姿は力強いです。竜の爪は張られ、神武は力強いです。彫刻のような紋様は、鋳造技術が非常に優れていて、龍身模様が美しく、雲海の引き立てがあって、まるで神龍が空を飛ぶ油絵のように見えます。とても綺麗で、心を打つほど美しいです。雲南省の造光緒の元宝の正面の外輪の頂部は鋳造して“雲南省がつくります”があるので、下は“倉庫が3銭6分”で、このお金の元の背面の神竜図はまるで1枚の絵巻のようで、米は極致に達します。品質が完備していて、古いパルプがあり、流通痕跡がはっきりしています。

光緒元宝は大衆の収蔵品で、収蔵者は一定の数量があって、前期の国内の各地区はすべて実力の買い手が光緒の元宝のプレートに介入して、一定の程度の上で市場の供給量を制御して、その価格が急速に高くなることを招きます。また、光緒元宝の価値も同時期に上昇している。蔵家や市民の受け入れの度合いから見ても、後期には光緒元宝の価格が引き続き上昇する見通しです。光緒元宝はわが国の歴史を記録し、重要な文化的意義と収蔵価値を持っています。

 法语翻译： La civilisation chinoise de mille ans d'histoire, de l'histoire et de la culture a une longue histoire.Le stade de développement de chaque histoire est empreinte de la croissance de nos pays, l'argent c'est également important dans la composition de cette histoire de la galaxie.Il a également occupé une place importante dans l 'histoire de la monnaie à un moment précis de son histoire.Guangxu des lingots de la dynastie Qing est une des monnaies en circulation.Par deux gouverneurs, Zhang Rong Dong a été le premier à introduire la machine britannique de la monnaie de fonderie en argent et en cuivre, puis les provinces ont suivi l 'exemple.Un total de 19 de la province de coulée, à l'exception des centrales, Province du cuivre est coulée, sur sa face frontale du bord supérieur de la province a écrit.Face à l 'anneau de perles, peut être divisé en deux parties à l' intérieur et à l 'extérieur de l' anneau de monnaies et de bijoux en quatre mots, en haut de l 'anneau de "Construction de la province du Yunnan", en bas de l' anneau "kuping trois cents six cents", les deux extrémités à gauche et à droite sont entourées de six étoiles, mignons, de caractères légers et de dessins ronds.Pièce arrière est longue, les yeux brillants; Dragon balance de gravure fine, des nuages, posture puissant; des griffes de la publicité, tout puissant; Dragon ancrés le soleil, montre royale Majesté atmosphérique.Comme un couteau à découper une décoration, procédé de coulage extrêmement sophistiqué, dragon de texture délicate, et la mer de nuages de feuille, c'était comme si un dragon volant dans le ciel de la peinture à l'huile, très belle, belle âme.Au Sommet de la circonférence extérieure de la province du Yunnan, il y a le moulage de la province du Yunnan, ci - dessous "kuping trois cents six cents", la carte du Dragon au dos de cette pièce semble être un volume de peinture, la beauté est extrême.L 'intégrité de l' article, l 'emballage de vieux canaux, les traces de circulation sont évidentes.

Phototrésor est une collection de masse, il existe un certain nombre de collectionneurs, au cours de la période précédente dans toutes les régions du pays, les acheteurs puissants sont impliqués dans la plaque de phototrésor, dans une certaine mesure le contrôle de l 'offre du marché, ce qui entraîne une hausse rapide des prix.Dans le même temps, la valeur des métaux photovoltaïques augmente de façon synchrone.Les collecteurs et les citoyens du degré d'acceptation, que le prix à la fin de la période de Guangxu Yuanbao va continuer à augmenter.Guangxu Yuanbao enregistre l'historique d'une section de mon pays, a une importance culturelle et la valeur de collection important.