香港佳士得(CHRISTIE’S)将于11月28日举行的秋季拍卖会上，隆重推出「瑰玉清雕 - Alan and Simone Hartman 重要玉器珍藏 」，呈献逾100件精品，预料总成交额逾一亿港元，并将引起各地藏家的热烈反应。 　　此私人珍藏由美国著名藏家及亚洲艺术古董商Alan Hartman 与夫人 Simone Hartman经半个世纪精心搜集而成，为历来拍卖会上推出最珍贵的玉器私人珍藏，涵盖新石器时代以至宋、明及清代的玉器珍品。 　　Alan Hartman表示：「玉拥有独特的气质和魅力，在中国五千多年的历史文化中，占有重要地位，一直为人称颂。我和内子搜集的玉雕，均是多年来走访各地悉心搜罗所得，每件藏品的材质和雕工，俱独一无二、优秀上乘。我们期盼借着这次拍卖，能让更多人欣赏这些艺术瑰宝，并吸引新晋藏家们收藏玉器。」 　　香港佳士得中国陶瓷及艺术品部董事安蓓蕾表示：「我们很荣幸推出这个精彩绝伦的玉器珍藏，它不但殊为珍罕，而且更体现了Hartman夫妇对玉器的丰富知识，与及别树一帜的收藏品味，实在难能可贵。」 　　Alan Hartman的父亲是一名备受推祟的亚洲艺术古董商人和收藏家，于1927年在纽约开设其第一家艺廊。在父亲的熏陶下，Alan Hartman对亚洲艺术品亦产生了浓厚兴趣。早于12岁时，Alan Hartman己开始收藏玉器，自此与玉结下不解之缘。他与夫人凭着超凡品味及深厚经验，搜罗了无数精美无瑕的珍品。 　　这次拍卖中最为瞩目的，是一件十分珍罕的清乾隆御制白玉雕上方山角杯(估价：10,000,000-15,000,000港元)，以莹润的白色玉料仿犀角杯雕琢而成，刻有《大清乾隆仿古》篆书刻款。此器口内琢松枝，外壁以苏州石湖、上方山、楞伽寺塔胜景为题材，吴越遗迹穿插其中，令人叹为观止。此杯独特之处，在于采用高浮雕及镂雕两种技法精雕细琢而成，艺匠工艺娴熟，图案层次分明，属仿古器中之极品。山上林木穿插掩映，枫叶茂盛，山峦起伏。石湖水平如镜，绵延山峦之间；小船停泊湖边，高仕悠游其中。杯面图案布局精妙，山水人物活灵活现，刻有乾隆帝御题，弥足珍贵。(见上图) 　　另一精品为清乾隆白玉「喜庆有余」瓶(估价：5,000,000-7,000,000港元)。此器为大婚贺礼之用，玉质温润莹泽，雕工精致。饰四组蝉纹、四组双喜如意头，两侧雕双鱼，纹饰丰富，并与瓶型配合得宜，展现端庄优美的气质。双喜乃福神或喜神之意，鱼则是祥瑞之物，比喻富余、吉庆和幸运，瓶上的祥龙拐子，令此器更添吉祥色彩。 　　尚有清乾隆白玉「龙凤呈祥」双耳瓶(估价：4,500,000-5,500,000港元)。瓶身呈扁圆形，瓶颈浮雕凤羽，腹中浮雕团龙戏珠，翱翔云间，相貌神气威武；外围飞凤一对，张口仰望巨龙，翩翩飞舞，造工细致讲究。龙与凤皆是中华文明的象征，集两者灵气于一身的「龙凤呈祥」，是最受崇尚的吉祥图饰，配合温润晶莹的玉质，更是相得益彰、难能可贵。 　　另外，清乾隆御制碧玉「樊桐仙侣」图笔筒(估价：3,000,000-4,000,000港元)，以多种技法琢饰亭台楼阁、挺拔梧桐和山路峭壁，泉瀑争流于奇峰怪石之间，蔚为奇观。仙人们手持画卷礼物，拾级而上，刻划淋漓生动、扣人心弦。平面处刻「樊桐仙侣」四字，口沿更刻有乾隆御题樊桐仙侣诗，彰显工匠细腻的心思。 　　一件清乾隆巧雕「鹿鹤庆寿」山子(估价：3,000,000-4,000,000港元)，带皮白玉通体巧雕亭台楼阁、悬崖峭壁、飞瀑如虹。小桥之下，泉水淙淙，寿老在前引路，两名仙童正过桥紧随。玉山的另一面山崖突兀，苍松参天，松下小鹿站于崖前，回首仰望在空中翻然起舞的仙鹤，生动传神。白鹿乃国泰民安、政通人和的吉祥之兆；松树与鹤除祝颂长寿外，也泛作飞升登仙的象征。此器琢刻生动细致，人物仙境栩栩如生，营造出喜庆祥瑞的气氛，堪称上乘之作。 　　拍卖还推出一件稀有的清乾隆白玉羊首奁 (估价：2,000,000-3,000,000港元)。玉奁呈椭圆形，盖顶雕子母卧羊为纽。奁前雕羊头、后有羊尾，奁体为羊身，外饰卷云形双翅，寓吉祥高照之意。此器的工艺明显带有痕都斯坦玉器的风格，其技法与艺术成就皆登峰造极，是非常难得的佳作。 　　其它精品包括： 　　清18世纪白玉大吉葫芦瓶 (估价：3,500,000-4,500,000港元)。瓶腹上下两节作「大吉」二字，俗称大吉葫芦。瓶身刻有茎蔓，枝叶茂盛，藤上结着小葫芦，垂垂欲坠、娇美可爱。葫芦多实，其蔓延棉不绝，是一种祝愿子孙昌盛、兴旺发达的吉祥纹饰。再有五福在上，寓多子、多孙、多福、多寿之意。 　　清乾隆白玉勾莲纹直颈瓶一对 (估价：1,500,000-2,000,000港元)。以浅浮雕技法琢蝉纹、鳯鸟纹及勾莲纹，底刻《大清乾隆年制》楷书款。此对玉瓶造型玲珑精致、雕琢细腻，具有明显的痕都斯坦色彩，古朴清雅。 　　清乾隆御制碧玉三星赞插屏 (估价：1,200,000-1,800,000港元 )。碧玉色泽莹润，上以浮雕加深雕技法，镂雕寿老、仙童、高仕、小鹿，加上松石楼阁、山崖岩石、淙淙流水，互相辉映，设计精妙、巧夺天工。中间镌刻描金御制诗三星颂一首，是集《书》、《诗》、《易》三经经文而成。此璧玉插屏色如菠菜叶，其中还有含铜矿物质的黑色斑点，显出深浅不同的层次，增加了立体感。 　　整个Alan and Simone Hartman玉藏珍藏于1996年由Robert Kleiner辑录成书，为现时其中一本最备受推崇的玉器图录。此珍藏曾于2001年在纽约佳士得，以及于2003至2004年在波士顿美术馆(Boston Museum of Fine Arts) 中展出。 巡展： 莫斯科：World Fine Art Fair 5月22至29日 巴黎 6月10至13日(巴黎佳士得)、10月26至30日(FIAC - International Contemporary Art Fair) 伦敦：伦敦佳士得 7月7至12日、10月6至9日、11月3至6日 纽约：纽约佳士得 9月15至18日、10月6至10日、10月14至18日、11月3至7 日 上海：上海波特曼丽嘉酒店 11月1至2日 杭州：杭州凯悦酒店 11月5至6日 北京：北京国际俱乐部饭店 11月8至9日 日内瓦：Hotel Richemond 11月12至15日 台北：台北富邦人寿大楼 11月18至19日 香港：香港会议展览中心 11月24至27日 拍卖 「瑰玉清雕 - Alan and Simone Hartman 重要玉器珍藏」 11月28日上午10时45分 香港会议展览中心 新闻界垂询，请联络: 张宝棠(Victoria) 852 2978 9919 vcheung@christies.com 李以迪(Dick) 852 2978 9966 dlee@christies.com